NUEVA YORK (AP) — Los precios de las acciones cerraron el martes a la baja en la Bolsa de Valores de Nueva York, después de que hubo señales de que no se han conseguido grandes avances en las conversaciones sobre cómo reducir el déficit fiscal en Washington.
El promedio industrial Dow Jones perdió 89 unidades para ubicarse en 12.878, mientras el Standard & Poor's de 500 empresas retrocedió 7 puntos para quedar en 1.399 y el tecnológico Nasdaq cayó 9 enteros para quedar en 2.968.
El Dow había tenido pocos cambios hacia el mediodía pero perdió terreno en las operaciones vespertinas después de que Harry Reid, el líder de la mayoría demócrata en el senado, expresó frustración por el rumbo de las conversaciones.
Las acciones que cayeron superaron a las que avanzaron por un pequeño margen. El volumen de operaciones estuvo por debajo del promedio reciente, con 3.300 millones de títulos.